韓 식품 에콰도르 시장 진출…첫 수입허가 쾌거

韓 식품 에콰도르 시장 진출…첫 수입허가 쾌거: 한국 식품 에콰도르 현지 유통매장 진출; 2018.01.19 09:52 입력

<div itemprop="articleBody"><table class="__se_tbl_ext" align="center" _id="news_image" style="border: 1px solid rgb(210, 210, 210); border-image: none; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;" border="0" cellspacing="0" cellpaddin="0"><tbody><tr><td><div style="margin: 8px;"><img alt="韓 식품 에콰도르 시장 진출…첫 수입허가 쾌거" width="672" height="299" align="absmiddle" style="width: 455px; height: 300px;" src="http://scnews.co.kr/PEG/15163230890262.jpg"></div><div _id="news_caption" style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;">▲코트라 제공</div></td></tr></tbody></table>  <p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"> <p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">[해외시장뉴스]한국 식품이 에콰도르 현지인들에게 뜨거운 인기를 얻고 있으며, 지난해 말 현지 수입규제 당국이 한국라면에 대해 첫 수입을 허가하면서 에콰도르 시장까지 진출했다.  <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">지난 2017년 기준, 한국 식품은 에콰도르에 직수입되지 않고, 주변국인 페루나 콜롬비아를 우회해 육로를 통해 소규모로 수입되어왔다. 교민을 상대로 한국 식품점에서만 판매되는 상황이었던 것이다.  <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">하지만 라면을 비롯한 한국 식품이 현지인들 사이에서 인기를 끌기 시작하면서, 한국 식품을 전문적으로 수입하는 S사가 KOTRA 키토 무역관의 지원 하에 2017년 11월 기술표준원의 한국 식품을 처음으로 수입 허가하게 됐다.  <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">이에 따라, 한국 식품 최초 에콰도르 직수입 성과를 달성했고 대형 유통채널 진입 기반을 마련하게 됐다. 한국 식품 수입업체 S사 관계자가, 다음 단계로 수페르막시(Supermaxi), 메가막시(Megamazxi), 미꼬미사리아또(Mi Comisariato) 등 대형 유통망 납품을 추진할 계획이라고 밝혔기 때문이다.  <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">이는 머지않아 에콰도르 현지 대형 유통체인에서 라면을 비롯한 한국 식품이 판매될 것으로 보이며, 대형 유통채널 납품으로 라면 등 한국 식품이 에콰도르 국민 식품으로 자리 잡을 가능성도 내다보고 있다.  <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">이는 모두, 주 에콰도르 한국대사관이 매년 주최하는 한류행사를 활용한 홍보 전략이 성과를 거뒀기 때문이다. <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">요즘 에콰도르 한류는 단순히 한국 가수들의 노래나 의상을 따라 하는 것을 넘어, 동호회 회원들끼리 정기적으로 한식당을 찾아다니면서 한국음식을 경험하는 등 한국 문화를 직접 체험하는 단계까지 와있다. <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">2017년 말 에콰도르 과야낄(Guayaquil)에서 열린 한류페스티벌(주에콰도르 한국대사관 주최)에 3000명이 넘는 팬들이 모여, 에콰도르 현지의 한류 열기를 보여줬다. <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">한편, 한국 식품의 에콰도르 기술표준원(INEN) 수입허가 시 경험 없는 에이전트를 계약했다가 피해를 보는 사례가 많이 보고되고 있으며, 이를 피하기 위해서 KOTRA의 수입마케팅 지원서비스를 이용할 것을 추천한다.  <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">특히 KOTRA는 INEN과 공동 사업으로 긴밀한 관계를 유지하고 있기 때문에, INEN 수속 관련해 유연한 지원이 가능하다. <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">또한, 에콰도르 기술표준원(INEN) 식품 관리규정에 맞추어 제조자 실험 인증서 및 관련 서류를 미리 제출하고 수입허가 번호를 취득해야 통관 가능하다는 것을 참고하자. <o:p></o:p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"> 출처: KOTRA 해외시장뉴스(<a href="http://news.kotra.or.kr/">http://news.kotra.or.kr</a>)  <o:p></o:p> </div>

김수형의 다른기사 보기

전체보기

뉴스

청년창업

스타트업경영

트렌드·칼럼

마이페이지

고객센터