베트남 하노이, 간편한 아침식사 추세…韓 건강 시리얼 인기UP

한국산 식품에 대한 신뢰도 높아

2018.02.12 08:28 입력

<div itemprop="articleBody"><p> </p><table align="center" class="__se_tbl_ext" _id="news_image" style="border: 1px solid rgb(210, 210, 210); border-image: none; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;" border="0" cellspacing="0" cellpaddin="0"><tbody><tr><td><div style="margin: 8px;"><img alt="베트남 하노이, 간편한 아침식사 추세…韓 건강 시리얼 인기UP" width="700" height="207" align="absmiddle" style="width: 538px; height: 208px;" src="http://scnews.co.kr/PEG/15183916633525.jpg"></div><div _id="news_caption" style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;">▲코트라 제공 </div></td></tr></tbody></table><p> </p><p> </p><!--StartFragment--><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"> [해외시장뉴스]</span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">베트남 하노이가 세계에서 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">‘</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">아침식사</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">’ </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">지출 비율이 가장 높은 도시 중 하나로 드러났다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"> </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">최근 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">KOTRA </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">하노이 무역관에서 베트남인을 대상으로 실시한 온라인 설문조사에 따르면</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">응답자의 가장 많은 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">40%</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">가 아침식사로 주로 빵을 즐겨 먹는다고 대답했다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">전통적으로 즐겨먹는 쌀국수 외에도 시리얼과 같은 간편식을 주로 즐겨 먹는 것으로 나타났는데</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">이는 베트남의 빠른 산업화에 따른 바빠진 일상 때문으로 보인다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">특히 간편식으로 시리얼 제품의 성장이 두드러진다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">젊은 층에게는 과자형태의 시리얼이</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">중장년층에게는 부드러운 곡물형 시리얼이 인기를 끌고 있는 것</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">한국산 시리얼 바</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">(Cereal Bar)</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">가 이를 대표하며</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그 중 귀리가 체중감소에 효과적이라는 현지 언론 보도 이후 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">'</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">귀리 시리얼바</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">'</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">는 베트남 여성들 사이에서 인기 몰이 중이다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">이렇듯</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">베트남 소비자들이 한국산 식품에 대한 신뢰도 높아 우리 기업 시장진출 유리할 것으로 내다봤다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">중국산 수입 식품에 관련한 안전선 논란이 불거져 베트남 소비자들의 불신이 증가한 반면</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">한국과 일본산 제품에 대한 소비자 신뢰도는 높은 편이기 때문</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"> </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">아침식사 트렌드의 변화로 보다 더 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">'</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">간편한</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">' </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">식사를 추구하는 베트남 소비자의 심리를 반영해 관련 시장을 공략해야하며</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">가정 간편식</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">(HMR)</span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">을 찾는 소비자들을 겨냥한 곡물과 견과류가 첨가된 건강 시리얼 등을 어필하면 꾸준한 인기를 유지할 것으로 보인다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">. </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">이외에도 아직은 널리 알려지지 않은 한국의 건강 선식</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">미숫가루</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">영양죽 등도 아침식사 대용식으로 수요가 있을 것으로 분석되고 있다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"> </span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><font face="함초롬바탕"> 출처: KOTRA 해외시장뉴스(<a href="http://news.kotra.or.kr">http://news.kotra.or.kr</a>)  </font><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"></span></p><p class="0" style="text-align: left; line-height: 180%; font-size: 12pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family: 한컴바탕;"> <o:p></o:p></span></p><p> </p></div>

[포토] sba 혁신포럼 현장	[포토] '스마트미디어아이디어-	베트남 하노이, 간편한 아침식사	인도네시아 장악한 요구르트 시	伊 남성패션 시장, 거듭 성장세